Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘idiomas’

Todos sabéis que El Principito es mi libro favorito. Y que tengo la manía o tradición de coleccionar el libro en todos los idiomas posibles, o bien porque yo me los compro cuando visito dicho país, o porque la gente que me quiere y me conoce, me lo trae como regalo de sus viajes.

La última incorporación ha sido en árabe, que me lo trajo Marina de Marruecos. Y en Semana Santa espero traérmelo en danés, que me voy a Copenhague.

Además de las mil cosas que tengo sobre El Principito: libretas, la enciclopedia original, libro de desplegables, uno en miniatura, uno de frases, uno personalizado de «Tania y El Principito»…

Hasta el momento la lista es de 15 idiomas:

  • Español
  • Catalán
  • Italiano
  • Francés
  • Inglés
  • Tailandés
  • Ruso
  • Japonés
  • Portugués
  • Camboyano
  • Sueco
  • Checo
  • Alemán
  • Húngaro
  • Árabe

Anuncio publicitario

Read Full Post »

Otra cosa que me hace sentirme bien es El Principito. Muchos ya saben que entre mis manías está la de conseguir este libro en todos los idiomas, y no va mal la cosa. Ya lo tengo en Castellano, Catalán, Valenciano, Francés, Italiano, Alemán, Inglés (x2) y en Sueco… Además de un par de libretas, una agenda, un calendario y post-it.

Cada vez que recibo un ejemplar o algo relacionado con El Principito soy la persona más feliz del mundo… porque antes de ser mayores, todos hemos sido niños y yo, soy muy niña todavía 😉

1617181_10202959734175079_535436631_o

Read Full Post »

Carta a un amor por venir…

cielo corazonNo quiero que me hagas regalos sin sentido, no quiero que valores más el dinero que gastas en mí, que el tiempo que pasas conmigo.

No quiero perfumes caros, quiero que la almohada huela a ti por la mañana.

No quiero que me regales joyas, con tener tu corazón me conformo.

No necesito lujosos viajes, ni hoteles de 5 estrellas, quiero ver las estrellas contigo a mi lado en cualquier azotea.

No quiero libros de poesía y ramos de rosas en mi mano, quiero que me digas sin rodeos lo que sientes y sentirme entre rosas cada vez que me cojas de la mano.

No necesito que sepas todo sobre todo, quiero que lo sepas todo sobre mí.

No quiero que hables 10 idiomas, sólo necesito que entiendas mis miradas y mis caricias.

No quiero vivir un cuento de hadas y que seas mi caballero, quiero que seas real y lo suficientemente valiente para quedarte a mi lado hasta en los peores momentos.

No necesito que grites a los cuatro vientos lo que sientes por mí, no hace falta que lo sepa todo el mundo porque sólo necesitamos saber tú y yo… y yo ya te he dicho lo que quiero!!

Read Full Post »

Mi amor por los libros crece cada día más. Si por mi fuera, y por mi economía también claro, me daría el gusto de comprar un libro cada vez que me apeteciera.

Me pierden las librerías y me pierdo en ellas. Me encanta poder estar horas y horas viendo libros, leyendo los prólogos, observando las encuadernaciones, las portadas, aguantando con una mano los que más me gustan para hacer una selección final, apuntarme el título de los descartados para volver a buscarlos en la próxima visita…

Me he propuesto cumplir un reto, comprarme el mismo libro en todos los lugares a los que vaya de visita. Esa práctica ya la he visto en varias pelis y en alguna serie como One Tree Hill, pero me gusta. En realidad tengo tres libros con los que me gustaría hacer esta «Iniciativa literaria», estos son: «Los pilares de la Tierra», «El principito» o «Ser como río que fluye». Por descarte creo que me quedaré con El Principito,por motivos económicos más que nada pero, cuando lo consiga en todos los idiomas, empezaré con uno de los dos libros restantes…

Creo recordar que mi amiga Patri lo tiene en inglés ya… yo podría haberlo comprado en Francia, cuando estuve hace unas semanas pero la librería donde lo vi estaba cerrada 😦

Esta librería que sale en la foto no es en la que vi el libro, pero me enamoré de ella nada más verla…. me encantaría poder tener una librería, me encantaría!!!

Pd- amigos viajeros, si por un casual os topáis con una librería allá dónde vayáis y tienen un ejemplar de «El Principito» os agradecería que me lo comprarais, os lo pagaré con creces!!!!

París

Read Full Post »